Nutzungsbedingungen

"Plattform" bezeichnet das gesamte von PriPass betriebene Systemangebot, einschliesslich der mobilen Anwendung (iOS und Android), der Website (pripass.com), der Administrations-Dashboards sowie aller zugehoerigen APIs oder Schnittstellen.

"Partnerstudio" bezeichnet jedes Fitness-, Sport- oder Wellness-Etablissement, das dem PriPass-Netzwerk durch eine Partnerschaftsvereinbarung beigetreten ist.

"Tarif" bezeichnet das vom Nutzer abgeschlossene monatliche Abonnementpaket, das die zugaenglichen Studio-Kategorien, die maximale Anzahl monatlicher Besuche und die enthaltenen Leistungen festlegt.

"Check-in" bezeichnet den Vorgang der Zugangsvalidierung zu einem Partnerstudio mittels eines in der PriPass-Anwendung generierten QR Codes.

"QR Code" bezeichnet den Einmalcode mit einer Gueltigkeit von 5 (fuenf) Minuten, der von der Anwendung fuer jeden Zugang generiert wird.

Zur Nutzung des Dienstes muss der Nutzer mindestens 18 (achtzehn) Jahre alt sein oder das in seiner Rechtsordnung geltende gesetzliche Volljaehrigkeitsalter erreicht haben. Minderjaehrige duerfen den Dienst mit nachweisbarer Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertreter nutzen.

Bei der Registrierung verpflichtet sich der Nutzer, wahrheitsgetreue, vollstaendige und aktuelle Angaben zu machen. Die Angabe falscher oder irrefuehrender Informationen stellt einen Verstoss gegen diese Bedingungen dar und kann zur sofortigen Kontokuendigung fuehren.

Jeder Nutzer darf nur ein aktives Konto auf der Plattform unterhalten. Die Erstellung mehrerer Konten ist untersagt und kann zur Kuendigung aller zugehoerigen Konten fuehren.

Der Nutzer ist allein fuer die Sicherheit seiner Zugangsdaten (E-Mail-Adresse und Passwort) verantwortlich. Jede ueber sein Konto durchgefuehrte Aktivitaet liegt in seiner Verantwortung.

PriPass ist eine Technologieplattform, die den Nutzern den Zugang zu einem Netzwerk von Partnerstudios erleichtert. PriPass ist kein Fitnessstudio, erbringt keine Sportdienstleistungen und ist nicht fuer die Qualitaet der Einrichtungen oder Dienstleistungen der Partnerstudios verantwortlich.

Der Dienst ermoeglicht dem Nutzer: (a) einen monatlichen Tarif abzuschliessen; (b) Zugangs-QR-Codes in der Anwendung zu generieren; (c) in Partnerstudios einzuchecken, die mit seinem Tarif kompatibel sind; (d) seinen Besuchs- und Trainingsverlauf einzusehen; und (e) sein Abonnement zu verwalten.

Die Verfuegbarkeit von Partnerstudios kann je nach Region, Tarifkategorie und betrieblichen Einschraenkungen variieren. PriPass garantiert nicht die ununterbrochene Verfuegbarkeit eines bestimmten Partnerstudios.

PriPass bietet verschiedene monatliche Abonnement-Tarife an, jeweils mit spezifischen Zugangsmerkmalen, Besuchslimits und Studio-Kategorien. Aktuelle Einzelheiten zu jedem Tarif sind auf der Tarifseite der Website und in der Anwendung verfuegbar.

Abonnementzahlungen werden ueber Stripe, einen Drittanbieter fuer Zahlungsabwicklung, verarbeitet. Mit dem Abschluss eines Tarifs ermaechtigt der Nutzer die wiederkehrende monatliche Belastung der registrierten Kredit- oder Debitkarte.

Die Tarifpreise werden in der lokalen Waehrung des Nutzers angezeigt, basierend auf den zum Zeitpunkt der Synchronisierung geltenden Wechselkursen. Preise koennen von PriPass mit einer Vorankuendigungsfrist von mindestens 30 (dreissig) Tagen angepasst werden.

Im Falle eines Zahlungsausfalls kann PriPass innerhalb eines Zeitraums von 7 (sieben) Tagen weitere Versuche unternehmen. Wird die Zahlung nicht verarbeitet, wird der Zugang zum Dienst bis zur Regularisierung ausgesetzt.

PriPass speichert keine vollstaendigen Kreditkartendaten. Saemtliche Zahlungsinformationen werden von Stripe sicher verarbeitet und gespeichert, in Uebereinstimmung mit den PCI-DSS-Standards.

Der Zugang zu Partnerstudios erfolgt ausschliesslich ueber in der PriPass-Anwendung generierte QR Codes. Jeder QR Code ist ein Einmalcode und 5 (fuenf) Minuten nach der Generierung gueltig.

Der Nutzer muss den QR Code an der Rezeption des Partnerstudios vorzeigen. Ein Mitarbeiter des Studios scannt den Code zur Zugangsvalidierung.

Zwischen Check-ins im selben Partnerstudio gilt ein Mindestintervall von 3 (drei) Stunden. Fuer Check-ins in verschiedenen Studios bestehen keine Intervallbeschraenkungen.

Die Anzahl der monatlichen Besuche ist gemaess dem abgeschlossenen Tarif begrenzt. Ueberzaehlige Besuche werden bis zum Beginn des naechsten Abrechnungszeitraums nicht gestattet.

Studios, die eine Voranmeldung erfordern, koennen die Buchung von Zeitfenstern ueber die Anwendung verlangen, vorbehaltlich der Verfuegbarkeit.

Der Nutzer verpflichtet sich: (a) den Dienst rechtmaessig und nach Treu und Glauben zu nutzen; (b) die internen Regeln jedes Partnerstudios zu beachten; (c) seinen QR Code oder seine Zugangsdaten nicht an Dritte weiterzugeben, zu uebertragen oder zu verkaufen; (d) seine Registrierungsdaten aktuell zu halten.

Ausdruecklich verboten ist: (a) der Zugang zu Studios unter Verwendung des QR Codes einer anderen Person; (b) die Verwendung betruegerischer Mittel zur Umgehung von Check-in-Limits; (c) die Beschaedigung von Einrichtungen der Partnerstudios; (d) jedes Verhalten, das die Sicherheit oder den Betrieb der Plattform gefaehrden koennte.

Die Nutzung des QR Codes ist persoenlich und nicht uebertragbar. PriPass setzt Verifizierungsmechanismen zur Erkennung betruegerischer Nutzung ein, die zur sofortigen Kontokuendigung ohne Anspruch auf Erstattung fuehren kann.

Im Falle eines Unfalls, einer Verletzung oder eines Vorfalls in den Raeumlichkeiten eines Partnerstudios erkennt der Nutzer an, dass die Verantwortung beim jeweiligen Studio liegt, gemaess den geltenden zivilrechtlichen Haftungsbestimmungen.

Der Nutzer kann sein Abonnement jederzeit direkt ueber die Anwendung oder die Website kuendigen. Die Kuendigung wird zum Ende des laufenden bezahlten Abrechnungszeitraums wirksam, und der Nutzer behaelt den Zugang zum Dienst bis zu diesem Datum.

Es gibt keine Strafen, Kuendigungsgebuehren oder Mindestvertragslaufzeiten. PriPass glaubt an die Wahlfreiheit des Nutzers.

Erstattungen werden im Einzelfall bewertet und koennen unter folgenden Umstaenden gewaehrt werden: (a) nachweislich nicht autorisierte Belastungen; (b) vollstaendige Nichtverfuegbarkeit des Dienstes ueber einen Zeitraum von mehr als 7 (sieben) aufeinanderfolgenden Tagen; (c) sonstige gesetzlich vorgesehene Faelle gemaess dem Verbraucherschutzrecht.

Erstattungsantraege muessen innerhalb von 30 (dreissig) Tagen nach dem ausloesenden Ereignis beim Support eingereicht werden.

Saemtliche Inhalte der PriPass-Plattform, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Marken, Logos, Software, Benutzeroberflaechen, Texte, Bilder, Design und Quellcode, sind das ausschliessliche Eigentum von PriPass oder seiner Lizenzgeber und durch brasilianische Gesetze sowie internationale Abkommen zum Schutz geistigen Eigentums geschuetzt.

Der Nutzer erhaelt eine beschraenkte, nicht-exklusive, nicht uebertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung des Dienstes gemaess diesen Bedingungen. Es werden keine geistigen Eigentumsrechte auf den Nutzer uebertragen.

Die Vervielfaeltigung, Aenderung, Verbreitung, Rueckentwicklung, Dekompilierung oder Erstellung abgeleiteter Werke aus der Plattform ist untersagt, sofern dies nicht ausdruecklich gesetzlich gestattet ist.

PriPass verpflichtet sich zum Schutz der personenbezogenen Daten seiner Nutzer, in Uebereinstimmung mit dem brasilianischen Datenschutzgesetz (LGPD - Gesetz Nr. 13.709/2018), der Datenschutz-Grundverordnung der Europaeischen Union (DSGVO) und sonstiger anwendbarer Gesetzgebung.

Die erhobenen personenbezogenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, CPF, Check-in-Verlauf, ueber Stripe verarbeitete Zahlungsdaten) werden fuer folgende Zwecke verarbeitet: (a) Erbringung des Dienstes; (b) Zahlungsabwicklung; (c) Kommunikation mit dem Nutzer; (d) Verbesserung der Plattform; (e) Erfuellung gesetzlicher Pflichten.

Die Daten werden auf sicheren Servern mit Verschluesselung waehrend der Uebertragung (TLS 1.3) und im Ruhezustand (AES-256) gespeichert. Der Zugriff auf die Daten ist auf autorisiertes Personal beschraenkt, das Vertraulichkeitspflichten unterliegt.

Der Nutzer hat folgende Rechte in Bezug auf seine Daten: (a) Auskunft; (b) Berichtigung; (c) Loeschung; (d) Datenportabilitaet; (e) Widerruf der Einwilligung; (f) Information ueber die Weitergabe von Daten. Diese Rechte koennen durch Kontaktaufnahme mit [email protected] ausgeuebt werden.

Fuer weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten lesen Sie bitte unsere vollstaendige Datenschutzerklaerung, die auf der Plattform verfuegbar ist.

PriPass ist bestrebt, den Dienst kontinuierlich verfuegbar zu halten, garantiert jedoch keine ununterbrochene Verfuegbarkeit. Voruebergehende Unterbrechungen koennen fuer Wartungsarbeiten, Aktualisierungen oder aufgrund hoeherer Gewalt auftreten.

PriPass haftet nicht fuer Nichtverfuegbarkeit, die auf Folgendes zurueckzufuehren ist: (a) Ausfaelle der Infrastruktur Dritter (Internet, Server, Cloud-Anbieter); (b) Cyberangriffe; (c) Naturkatastrophen; (d) behoerdliche Massnahmen.

Geplante Wartungsarbeiten werden mit angemessener Vorankuendigung ueber die Anwendung oder per E-Mail mitgeteilt.

PriPass ist ein technologischer Vermittler und haftet nicht fuer: (a) die Qualitaet der Einrichtungen, Geraete oder Dienstleistungen der Partnerstudios; (b) Unfaelle, Verletzungen oder Schaeden in den Raeumlichkeiten der Studios; (c) das Verhalten des Studiopersonals oder anderer Studiobesucher.

Im gesetzlich zulaessigen Hoechstmass ist die Gesamthaftung von PriPass fuer Schaeden aus der Nutzung des Dienstes auf den Gesamtbetrag beschraenkt, den der Nutzer in den 12 (zwoelf) Monaten vor dem haftungsbegruendenden Ereignis gezahlt hat.

In keinem Fall haftet PriPass fuer mittelbare Schaeden, Nebenschaeden, besondere Schaeden, Folgeschaeden oder Strafschadensersatz, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Betriebsunterbrechung.

Die vorstehenden Beschraenkungen gelten nicht in Faellen von Vorsatz, Betrug oder Verletzung grundlegender Verbraucherrechte, wie gesetzlich vorgesehen.

Der Nutzer verpflichtet sich, PriPass, seine Geschaeftsfuehrer, Mitarbeiter, Partner und verbundenen Unternehmen von saemtlichen Anspruechen, Schaeden, Verlusten, Kosten und Aufwendungen (einschliesslich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus: (a) einem Verstoss gegen diese Bedingungen; (b) missbraeuchlicher Nutzung des Dienstes; (c) Verletzung von Rechten Dritter; (d) falschen Angaben bei der Registrierung.

PriPass behaelt sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu aendern. Aenderungen werden dem Nutzer ueber die Anwendung, per E-Mail oder durch Veroeffentlichung auf der Website mit einer Vorankuendigungsfrist von mindestens 30 (dreissig) Tagen mitgeteilt.

Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach dem Inkrafttreten der Aenderungen gilt als Annahme der neuen Bedingungen. Stimmt der Nutzer den Aenderungen nicht zu, kann er sein Abonnement vor Inkrafttreten der neuen Bedingungen kuendigen.

Der Verlauf frueherer Versionen dieser Bedingungen steht auf Anfrage beim Support zur Einsicht zur Verfuegung.

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Foederativen Republik Brasilien. Fuer Nutzer mit Wohnsitz in der Europaeischen Union gelten zusaetzlich die zwingenden Bestimmungen der DSGVO und des lokalen Verbraucherschutzrechts.

Die Parteien verpflichten sich, Streitigkeiten zunaechst guetlich beizulegen. Gelingt dies nicht, werden Streitigkeiten einer Mediation bei einer anerkannten Mediationsstelle unterzogen.

Besteht die Streitigkeit fort, sind die Gerichte des Bezirks Sao Paulo, SP, Brasilien, fuer saemtliche Angelegenheiten aus diesen Bedingungen zustaendig, vorbehaltlich des Rechts des Verbrauchers, das Gericht seines Wohnsitzes zu waehlen, gemaess Artikel 101, I, des Verbraucherschutzgesetzes.

Fuer Nutzer ausserhalb Brasiliens werden Streitigkeiten gemaess den Schiedsregeln der Internationalen Handelskammer (ICC) in Sao Paulo, Brasilien, beigelegt, sofern das lokale Recht des Nutzers keinen anderen Gerichtsstand vorschreibt.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen fuer unwirksam oder undurchsetzbar erklaert werden, bleiben die uebrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.

Die Nichtausuebung oder Duldung seitens PriPass bezueglich eines Rechts aus diesen Bedingungen stellt weder einen Verzicht noch eine Novation dar.

Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen dem Nutzer und PriPass bezueglich der Nutzung des Dienstes dar und ersetzen saemtliche frueheren Vereinbarungen, ob schriftlich oder muendlich.

PriPass kann diese Bedingungen ganz oder teilweise nach Benachrichtigung des Nutzers an Dritte abtreten oder uebertragen. Der Nutzer darf seine Rechte oder Pflichten nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von PriPass abtreten.